Littérama’ohi, Ramées de Littérature Polynésienne
numéro 19
octobre 2011
Te hotu Ma’ohi
SOMMAIRE
Liste des auteurs, p. 4
Sommaire, p. 5
Les membres fondateurs de la revue Littérama’ohi,
p. 7
Éditorial, p. 9
Hommage à Jean-Marc Pambrun
Liliane Babou, p. 11
Hinatea Pambrun, p. 14
Ali Khadaoui, p. 16
Athanese Vantchev de Thracy, p. 18
Dossier : « Autochtonie et Peuples autochtones »
- Annie Coeroli-Green : Les peuples autochtones : Définition ; Les peuples autochtones, p. 20 – 25
- Isidore Hiro : Autochtone suivi de Ta’ata Tumu, p. 37
- Natacha Gagné : Les peuple autochtones et leurs luttes, p. 42
- Steeve Chailloux : Dire le temps et l’espace, p. 59
- Flora Devatine : Écrits et dits autochtones, p. 66
- Régina Suen Ko : Iho tumu, p. 86
- Moeata Galenon : Autochtone, p. 87
- Edgar Tetahiotupa : Des mots et des représentations, p. 89
- Chantal T. Spitz : Sommes-nous prêts, p. 94
Création
Concours Nouvelles policières : Karine Léocadie, Manutea Chauvet, Titi Tauiarii, Prunella Feuti, Manuela Aturia, Hinanui Mopi, Tenahei Tehuritaua, p. 99
Poésie
- Concours poèmes sur la paix : Marceline Apo, Shirley Buisson Mairau, Erehia Chambo, Abigail Mariteragi, Iteone Teahutapu, E. Tonohiti, Eliane, Dominique, Raihau, Rosa, p. 148
- Concours poésie salon du livre Ra’iatea : Morgane Franquin, Louise Huard, Kaulana Tama, Quentin Vitasse, Danièle Taoahere Helme, Hong-My Phong, Odile Purue, Tuari’i Tracqui, Régina Suen Ko, Heinari’i Grand, p. 171
Texte libres
- Manutea Reasin : Pāpā rū’au, p. 171
- Chantal Millaud : Un secret, p. 171
- Collectif (Jenny Ragivaru, Erieta Noblet, Pamiti Turina, Rahiti Buchin, Abel Teahua, Patrick Amaru) : ‘Ā’amu mūto’i huna, p. 171
Auteurs invités
- Anne Bihan (Nouvelle Calédonie) : Prières et carte postale, p. 187
- Nicolas Kurtovitch (Nouvelle Calédonie) : Lire est une jouissance, p. 190
- Étudiants de littérature comparée (King’s College, London), Alice Chatelain, Aliona Ladus, Ophélie Hocquard, p. 193
- Julien Gué précédé de la préface signée Monak, Théâtre à Nu’utania, p. 199
Artiste
- Marie-Hélène Villierme (Image photographique avec commentaire), p. 114